Rob is my perfect Edward. by Kristen Stewart, 3 video

先說一下,這影片雖然是我上傳的,但不是我做的。
我大概是在八月的時候看到外國fan大力這Video有多好、多棒。
滿心期待點進去看發現這檔在youtube上有國別觀看限制,
所以那時候只好耍了點手段DL下來,然後想上傳給啾啾看…
結果8/25上傳的,到現在都還沒給人家知道妳看看我有多會拖(笑)

今天要推薦的三個Video就以這個最優秀、最有愛!
不過之前版上放過的那個8項證明Robsten,不算我今天要貼的類型,所以不納入計算(?)
影片剪接的恰到好處之外,配上的音樂其實才是最大的功臣啊其實(爆)
單純聽歌的話,右手播放器上最後一首Chasin Cars by Snow Patrol就是了!

等等,先看影片之前我會比較希望你們能先知道歌詞內容。
樓下PO上中英對照歌詞,中譯方面…
基於個人比較叛逆一點不愛官方版本所以…就這樣(←到底是哪樣?!)

「不管他去哪,或著我走去哪,我們總是跟著彼此。」
「Robert Pattinson,是我完美的Edward。」

第一次看到這Video的時候,大概是因為歌詞輔助的關係,
我居然在螢幕前不知道在熱淚什麼鬼,這行為實在是很蠢其實(笑)

樓下除了歌詞外還放些部份Kris對於Rob的想法、其他2個Video:
《Chasing cars - Snow Patrol》
我們依靠著彼此 用盡全力去面對一切
我們不需要 任何事 或著任何人

如果我躺下了
就在這躺了下來
妳會願意放棄這一切,陪在我身邊嗎?

我無法確切的知道
該怎麼說 才能表達出我的感受

那三個字
說得太多次
已不足以表達我的感受

如果我躺下了
如果我就在這倒下了
妳會願意放棄這一切,陪在我身邊嗎?

忘了我們曾聽說的
趁我們老去之前
讓我看看生命中那如花園般生意盎然的景色

盡情揮灑這每分每秒
追逐到忘卻自我

我需要妳的慈悲
來提醒我 去尋找自我

如果我躺下了
我就這麼倒下了
妳會願意放棄這一切,陪在我身邊嗎?

忘了我們曾聽說的
在我們老去之前
讓我看看生命中那如花園般生意盎然的景色

我的現在
我曾有過的一切
都寫在妳那完美的眼中 那就是我所看到的一切

我不知道那樣的世界在哪
也想不出該如何到達那裡
我只知道 我們之間的一切是永遠都不會改變的

如果我躺下了
如果我就這麼倒下了
妳會願意放棄這一切,陪在我身邊嗎?


*******************************

We'll do it all
Everything
On our own

We don't need
Anything
Or anyone

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

I don't quite know
How to say
How I feel

Those three words
Are said too much
They're not enough

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life

Let's waste time
Chasing cars
Around our heads

I need your grace
To remind me
To find my own

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life

All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes, they're all I can see

I don't know where
Confused about how as well
Just know that these things will never change for us at all

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

*******************************

接下來我打的這些Kris跟Kellan說過的話,我無法保證百分百原味,因為我腦容量很小(誤)

我看過很多雜誌的訪問,看愈多,就愈沒辦法不去喜歡Robert Pattinson這個人。
他的確不是Edward這類型的人,
但他有某部份很藝術的氣質跟Edward的沉穩很相似,都一樣難以捉摸。
Kellan也這麼說過,我會也喜歡Kellan是因為他很像Rob的老大哥(笑)
Kellan上有四個哥哥、一個姐姐,下有一個弟弟,不過就塊頭上來說他還是最大隻的個(笑)
Kellan:「Rob很有才華,當他一拿起吉他開始唱歌的時候…是很迷人的。」
Kellan:「Rob很害羞,他單純但並不是天真,他很討人喜歡。他絕對會是我想去保護的那種類型。」
Robert:「對,Kellan總是在保護我,就像我的私人保鑣一樣。」

啊啊~我也想要這樣的哥哥啊~
難怪我老是在一些影片上看到Kellan用一種帶寵的眼神看Rob,原來是把他當成弟弟來看了。

Kristen自己說過,
她受到Rob的影響很深,就連在片場的時候,她也跟著Rob,聽著跟他一樣的音樂。
『他沒辦法說謊,我就是欣賞他這點。』
『他是個音樂家、一個藝術家。他很有內涵,總是在思考些什麼,我喜歡看他這樣。』
『客觀來說,我知道Rob是個漂亮的人,而且他擁有一顆很美麗的心 。』
『他是個道地的英國人,幽默風趣,而且很性感。
 他有點害羞,且非常的謙虛。雖然他身高很高,但他總是很溫柔也很體貼。』
『我18歲生日的時候,Rob送了我一把吉他,那把很漂亮而且聲音很棒。』(Kris會彈吉他)
『Rob是那種單純但就另一方面來講同時也是很難捉摸的人,他有很多的想法。』
『我喜歡人看起來是會去思考的。Rob就是這類型的人,我總是會忍不住問 "你在想些什麼?"』
『Rob是個很好的演員,他對這工作投注了很多熱情。他是完美的,是我完美的Edward。』

要現在再接受訪問的話,最後一句大概就會變成:
「他不僅僅是我完美的Edward,也是我完美的Robert Pattinson」
要是哪天雜誌接受訪談的時候她真講出這句話,我就要奔崖吶喊去了!(←幹嘛?!)


先告別一下那種浪漫情懷的氛圍!
來先激情的各位!從下面的影片可以看到導演GY剪掉的未公開畫面。
Edward在教室咬了Bella那段沒在電影裡出現我實在是有SAD到,多激情啊那個(欸?!)

補充一下,那些有點激情的照片是合成的。


最後就這個了,雖然歌配的不是很得我心,但至少影片內容會讓我跟著粉紅(?)

Robert無法抗拒Kris對他的吸引力,
Kristen控制不了自己對他的迷戀。

這樣接近靈魂伴侶的兩個人,
這麼看進彼此眼底無法移開視線的樣子,真的是誰來擋都擋不了(笑)

我已經沒辦法去認為,他們除了跟彼此在一起之外,
還有誰,會像他們雙方一樣這麼契合?這麼相似的。
就像是Twilight選上了他們兩個一樣,注定就是要碰在一起啊!



「Rob,聽說你愛上了Kristen Stewart?」----by 主持人
「是啊,不知道為什麼,Kris就是這麼與眾不同,她真的很棒。」---by Robert Pattinson


留言

我說那激情的影片,雖然是合成的,但看了會有感覺~如果他們2個願意,能找導演拍一部這類的電影嗎?!我好想看本人表演!!(羞)
ps.我想說一下,有一張的合成照把kris合的好像麥克傑克森... = =

2009/09/22 (Tue) 00:15 | A #- | URL | 編輯
Re: 沒有輸入標題

哪裡有出現MJ啊!我哪張都沒聯想到…
妳是太想念MJ了嗎?(誤)
要是他們兩個去演一部激情的愛情片大概影迷都會在電影院裡過度興奮爆血管送醫吧(←屁啦!)

2009/09/23 (Wed) 04:07 | G #- | URL | 編輯

雖然類似的影片看過很多,但第二個檔剪接的還不錯,邊吃東西差點興奮到ㄍㄟˊ到,一直互瞄對方,kris整個深情注視讓rob露出害羞靦腆的笑容,aw~~~~

2010/02/11 (Thu) 07:34 | Parker #- | URL | 編輯
Re: 沒有輸入標題

從一開始…08年的宣傳開始,我就很喜歡Kris看Rob的那種眼神,很深情的感覺。
那種眼神的交流真是太優秀了!我會一直被ROBSTEN這對吸得死死的,
除了電影之外,大概就是他們私下每次都讓鏡頭補捉到這種眼神,要不去認為他們兩個間沒愛意對我來說好難!!!

2010/02/14 (Sun) 05:58 | G #- | URL | 編輯

發表留言


只對管理員顯示